Pták s křišťálovým peřím: Přízrak teroru / L´Uccello ...
Moderátor: ReDabér
-
- Příspěvky: 1991
- Registrován: 05 srp 2010 09:09
- Bydliště: Ostrava-Přívoz
- Kontaktovat uživatele:
Pták s křišťálovým peřím: Přízrak teroru / L´Uccello ...
Info: IMDB | ČSFD | FDB
V českém znění: Martin Stránský, Pavel Soukup, Anna Remková - Suzy Kendall (Julia), Bohdan Tůma - Tony Musante (Sam Dalmas) + (titulky), Vladimír Čech - Umberto Raho (Alberto Ranieri), Tereza Bebarová - Eva Renzi (Monica Ranieri), Antonín Navrátil - Renato Romano (profesor Carlo Dover), Zbyšek Horák, Petr Štěpánek - Enrico Maria Salerno (komisař Morosini), Jaroslav Horák, Libuše Švormová, Marek Libert, Svatopluk Schuller, Radka Stupková, Stanislav Lehký a další
Překlad: Miroslava Nečasová
Produkce: Milena Čapková
Zvuk: Vít Mazánek
Dialogy a režie českého znění: Jan Žáček
Vyrobilo: Studio Soundwave pro Řitka video v roce 2009
Naposledy upravil(a) anderson dne 03 bře 2010 22:05, celkem upraveno 4 x.
Re: Pták s křišťálovým peřím: Přízrak teroru / L´Uccello ...
Český dabing - DVD (Řitka Video © 2009) - dostupný dabing
od Argenta u nas boli dabovane este nasledovne filmy:
DĚS V OPEŘE - rýchlodabing od INTERAMY z roku 1991
INFERNO - pre TV NOVA (ale kedysi - ak sa nemylim - vysielala aj česka verzia FilmNetu a neviem v akom zneni to bezalo tam)
DEVÍTIOCASÁ KOČKA - DVD
TMAVĚ ČERVENÁ - pre TV PREMIÉRA, ak to niekto mate tak sem s tym
DVĚ ĎÁBELSKÉ OČI - DVD
TRAUMA - pre TV NOVA
FANTOM OPERY - pre VHS od DAVAY
VRAH PŘICHÁZÍ V NOCI - DVD
KARETNÍ HRÁČ - DVD
ARMÁDA DÉMONÚ: MATKA SLZ - DVD
------------------------------------------------
v českom dabingu na MARKIZE: ČTYŘI MOUCHY NA ŠEDÉM ZAMATU
------------------------------------------------
od Argenta u nas boli dabovane este nasledovne filmy:
DĚS V OPEŘE - rýchlodabing od INTERAMY z roku 1991
INFERNO - pre TV NOVA (ale kedysi - ak sa nemylim - vysielala aj česka verzia FilmNetu a neviem v akom zneni to bezalo tam)
DEVÍTIOCASÁ KOČKA - DVD
TMAVĚ ČERVENÁ - pre TV PREMIÉRA, ak to niekto mate tak sem s tym
DVĚ ĎÁBELSKÉ OČI - DVD
TRAUMA - pre TV NOVA
FANTOM OPERY - pre VHS od DAVAY
VRAH PŘICHÁZÍ V NOCI - DVD
KARETNÍ HRÁČ - DVD
ARMÁDA DÉMONÚ: MATKA SLZ - DVD
------------------------------------------------
v českom dabingu na MARKIZE: ČTYŘI MOUCHY NA ŠEDÉM ZAMATU
------------------------------------------------